fbpx

メニュー

Another Chicago

つい先日「とどめの一滴」の英語翻訳 “To The Last Drop” が公開されたのですが、第2弾として「かえりの会」の翻訳も公開されました。翻訳者のKamei Toshiyaさんに感謝!

イラストも素敵ですね!

「かえりの会」はもともと破滅派の合評会で「明日世界が確実に滅びるとして」というお題を元に書かれた掌編です。隕石の衝突によって滅びることになった地球で最後の1日を過ごす少女の話を書きました。原文は破滅派で無料にて読めます。

世界マーケット進出に向けてこれで2つ! あともう一つ、Gargoyle Magazineというところに掲載が決まっている(はず!)なので、そちらも楽しみにしてください。

今年8月にアイルランドで開催されるSFのコミケ的なイベント、ワールドコンに参加する予定なので、そこでの話のネタとして英語翻訳が2つできてよかったです。このブログの読者はほとんど日本語話者だと思いますが、英語が話せる友達にぜひ紹介してください。終わり。

折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー (新☆ハヤカワ・SF・シリーズ 5036)

折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー (新☆ハヤカワ・SF・シリーズ 5036)書籍

作者郝 景芳

クリエーターケン リュウ, 牧野 千穂, 中原 尚哉, 大谷 真弓, 鳴庭 真人, 古沢 嘉通

発行早川書房

発売日2018 年 2 月 20 日

カテゴリー単行本(ソフトカバー)

ページ数416

ISBN4153350362

ワールドコンにはケン・リュウも来るとの噂……。

Supported by amazon Product Advertising API

すべての投稿を見る

高橋文樹ニュースレター

高橋文樹が最近の活動報告、サイトでパブリックにできない情報などをお伝えするメーリングリストです。 滅多に送りませんので、ぜひご登録お願いいたします。 お得なダウンロードコンテンツなども計画中です。